Quem recebe cala

Lá em cima, quem recebe passa a ser obrigado a calar-se.
Cá em baixo, tal nunca foi exigido (que se saiba, pelo menos) mas nunca ouvi os que recebem tugir ou mugir.
Só mia quem fica de fora...